Privacy Informativa ex D.LGS. n. 196/’03 (Tutela della Privacy)
Vi informiamo che alcuni vostri dati personali sono necessari per potervi contattare a seguito delle informazioni da voi richieste o per inoltrare la vostra iscrizione ai nostri servizi. Ai sensi della normativa in materia di tutela dei dati personali (art. 13 del d.lgs 196/03), di seguito vi forniamo tutte le informazioni che possono essere di suo interesse. Vi invitiamo a leggere il documento con la massima attenzione per poter esprimere in piena libertà il Vostro consenso o meno per i trattamenti dei Vostri dati da noi proposti.

1. Servizi offerti. Finalità dei trattamenti.
Il trattamento riguarda la raccolta di nominativi di persone/aziende interessate ai prodotti/servizi citati nel nostro sito internet. Nel form “Contatti” sono richiesti Cognome , Nome, Telefono, indirizzo e-mail e ulteriori dati, in modo da potervi contattare celermente.

2. Ambito di comunicazione dei dati.
Tutti i vostri dati resteranno nell’ambito della gestione interna CHIAROSCURO e delle proprie filiali e non saranno in alcun caso divulgati a soggetti terzi.

3. Modalità del trattamento.
Le finalità del trattamento sopra indicate potranno essere perseguite attraverso forme di contatto telefonico, attraverso sistemi di e-mailing, mediante l’invio di corrispondenza cartacea, da parte della forza vendita e/o di supporto tecnico CHIAROSCURO.

4. Facoltatività del conferimento dei dati.
Il conferimento dei dati è facoltativo ma la mancata resa delle informazioni e/o l’indicazione di date personali incompleti e/o inesatti, potrebbe comportare l’erogazione di servizi incompleti e/o imprecisi rispetto ai vostri interessi e/o alle vostre aspettative.

5. Ambito di diffusione dei dati.
I dati personali non verranno diffusi in alcun modo ed utilizzati limitatamente agli scopi sopra evidenziati.

6. Responsabili del trattamento.
Responsabile del trattamento è il Direttore Amministrativo presso il quale, all’indirizzo del Titolare del Trattamento, risulta disponibile l’elenco completo ed aggiornato di tutti i Responsabili del trattamento. Potrà esercitare i diritti dell’art. 7 del D.LGS. n. 196/03 (accesso, correzione, cancellazione, ecc.) rivolgendosi al sopraindicato Responsabile.

7. Titolare del trattamento.
I Titolari del trattamento sono: CHIAROSCURO SAS di Girelli Marco & C. C.So Gerenal Cantore, 23 Ala 38061 (TN) Italia

8. Diritti a Voi attribuiti.
In qualunque momento potrete esercitare i diritti di cui all’articolo 7 del d.lgs 196/03 e precisamente:
a. ottenere dal responsabile del trattamento sopra indicato la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che vi riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
b. ottenere l’indicazione: dell’origine dei dati personali; delle finalità e modalità del trattamento; della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici; degli estremi identificativi del titolare e dei responsabili; dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di responsabili o incaricati;
c. ottenere l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati; la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; l’attestazione che le operazioni di cui sopra sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato;
d. opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che vi riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta.

INFORMATIVA SUI COOKIE – chiaroscuro.eu
La presente “Informativa sui Cookie” è relativa al sito chiaroscuro.eu gestito e operato dalla ditta CHIAROSCURO, con sede legale a Ala (TN).

Un cookie è una stringa di testo di piccole dimensioni che viene scaricato sul vostro computer, attraverso il vostro browser, quando accedete ad alcuni siti web. I cookie consentono di riconoscere le preferenze espresse da un utente durante una precedente navigazione. Un cookie di per sé non contiene né raccoglie dati personali tuttavia, può aiutare un sito web a offrire un accesso più facile, ad esempio, ricordando gli acquisti precedenti o i dettagli di un account.Esistono diverse tipologie di cookie. Alcuni sono necessari per poter navigare sul sito, altri hanno scopi diversi.

COOKIE UTILIZZATI
A integrazione del “Codice sulla Privacy” (art. 13 del D.lgs196/03) si informa che, sono presenti cookie delle seguenti tipologie in questo sito web:– Cookie tecnici di sessione necessari per il funzionamento del sito web;
– Cookie tecnici di funzionalità per il salvataggio delle preferenze durante la navigazione e ottimizzazione;
– Cookie di statistica (analytics) utilizzato solo dal titolare di questo sito web (servizio NON di terze parti);
– Cookie di terze parti non inviati da questo sito web ma solo attraverso un link esterno che rimanda ai rispettivi siti di terze parti (YouTube, Google Maps …).

COOKIE TECNICI
I cookie tecnici inviati da questa piattaforma (gestore di questo sito web) sono indispensabili per il corretto funzionamento e navigazione di questo sito web.
– DI SESSIONE: I cookie di sessione sono necessari per il corretto utilizzo del sito web, senza interruzioni di navigazione. Sono utilizzati per identificare la durata della sessione di un utente o la sessione del browser.
– DI FUNZIONATLITA’: I cookie di funzionalità memorizzano le informazioni che non includono dati personali. Raccolgono informazioni sulle preferenze selezionate come ad esempio un servizio e/o un prodotto per eseguire un ordine o una richiesta.

COOKIE DI STATISTICA (ANALYTICS)
I cookie analytics vengono usati per i servizi di analisi e statistica raccogliendo informazioni, in forma aggregata, sugli accessi al sito web, sul numero degli utenti e su come questi visitano questo sito. Il servizio di statistica è installato sulla medesima webfarm di questo sito web e solo il titolare di questo sito utilizza i dati raccolti.

COOKIE DI PROFILAZIONE
I cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all’utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete.
Dal gestore di questo sito web (CHIAROSCURO) non vengono inviati cookie di profilazione!

COOKIE DI TERZE PARTI
Nel corso della navigazione su un sito web, l’utente può ricevere sul suo dispositivo anche cookie che vengono inviati da siti o da web server diversi (“terze parti”), sui quali possono risiedere alcuni elementi presenti sul sito che lo stesso sta visitando.Dal gestore di questo sito web (CHIAROSCURO) non vengono inviati cookie di terze parti.Solo se l’utente clicca espressamente su un collegamento (link) esterno che rimanda ai rispettivi siti di terze parti come ad esempio, la visualizzazione di un video Youtube oppure la mappa interattiva sul sito di Google Maps, possono essere installati altri cookie tecnici o di profilazione dal sito che si visita. In questo caso sarà necessario leggere l’informativa sui cookie e l’informativa sulla privacy dei rispettivi siti web visitati per maggiori dettagli.

COLLEGAMENTI AD ALTRI SITI WEB
I collegamenti (link) con altri siti web di “terze parti” presenti in questo sito web, vengono forniti esclusivamente per la comodità dell’utente. La loro inclusione non implica nessuna forma di coinvolgimento (accordi o contratti stipulati con terzi) o di responsabilità di CHIAROSCURO.I siti ai quali rimandano tali collegamenti non sono sotto il controllo di CHIAROSCURO, la quale non è responsabili dei cookie che potrebbero essere installati visitando questi siti web, della rispettiva informativa sui cookie e di eventuali altri collegamenti in essi contenuti ovvero di eventuali modifiche o aggiornamenti ai suddetti siti web.

ACCETTAZIONE O BLOCCO DEI COOKIE
Il consenso per l’utilizzo dei vari cookie tecnici elencati s’intende accordato anche in modo implicito se l’utente prosegue la sua navigazione su questo sito web come anche i cookie di statistica.La maggior parte dei browser accetta automaticamente i cookie, ma l’utente può modificare le impostazioni per disabilitare tale funzione. E’ possibile bloccare tutte le tipologie di cookie, oppure accettare di riceverne soltanto alcuni e disabilitarne altri. La sezione “Opzioni” o “Preferenze” nel menu del browser permettono di evitare di ricevere cookie o altre tecnologie di tracciamento utente e come ottenere notifica dal browser dell’attivazione di queste tecnologie.
Ricordiamo però che la disabilitazione dei cookie tecnici potrebbe limitare la possibilità di usare questo sito web e impedire di beneficiare in pieno delle funzionalità e dei servizi presenti.
Per disabilitare i cookie direttamente dal proprio browser ecco l’elenco dei link per la configurazione dei vari browser:
Ulteriori informazioni sulla disabilitazione dei cookie su Firefox >>
Ulteriori informazioni sulla disabilitazione dei cookie su Chrome >>
Ulteriori informazioni sulla disabilitazione dei cookie su Internet Explorer >>
Ulteriori informazioni sulla disabilitazione dei cookie su Safari >>
Ulteriori informazioni sulla disabilitazione dei cookie su Opera >>

CANCELLAZIONE DEI COOKIE
Se si desidera eliminare i file cookie già presenti sul proprio dispositivo, leggere le istruzioni nel proprio browser cliccando sulla voce “Aiuto” del relativo menu.

MAGGIORI INFORMAZIONI SUL DECRETO LEGGE
Provvedimento del Garante per la Privacy dell’8 maggio 2014, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 126 del 3 giugno consultabile all’indirizzo: www.garanteprivacy.it


.



PrivacyNotice pursuant to Leg. Dec. no. 196/’03 (Privacy Law).
Please note that we may require some personal data so that we can reply to your enquiries or submit your registration to our services. Pursuant to legislation concerning the protection of personal data (sect. 13 of Leg. Dec. no. 196/03), we herewith provide all the relevant information. Please read the document carefully to understand our views and practices regarding your personal data and how we will treat it before you consent to or refuse our use of such information.


1. Our services. Purposes of the processing.
The processing concerns collecting the names of persons/companies interested in the products/services described in our website. The “Contact” form requires you to provide your Surname, First Name, Telephone number, e-mail address and other relevant information so that we can contact you promptly.


2. Scope of communication of personal data.
All your data will remain within the scope of CHIAROSCURO internal management and that of its subsidiaries and will not, under any circumstances, be communicated to third parties.


3. Processing mechanisms.
The purposes of the processing described above may be pursued in various ways, by phone contact, by e-mailing systems, by regular post, by CHIAROSCURO sales and/or technical support personnel.


4. Provision of personal data is facultative.
The provision of personal data is facultative but failure to provide information and/or providing incomplete and/or incorrect personal data, could lead to the supply of incomplete and/or inaccurate services with respect to your interests and/or expectations.


5. Scope of dissemination of personal data.
Personal data will not be disclosed in any way and will only be used for the purposes outlined above.


6. Data processor.
The Chief Data Processor is the Administrative Director who, at the Data Controller’s address, has the complete and updated list of all the Data Processors. You will be entitled to exercise all the rights laid down in sect. 7 of Leg. Dec. no. 196/2003 (access, amend, erase, etc…) by simply contacting the above mentioned Data Processor.


7. Data Controller.
The Data Controllers is: CHIAROSCURO SAS di Girelli Marco & C.  C.so General Cantore, 23  Ala 38061 (TN) Italy.


8. Your rights.
You are entitled to exercise the rights laid down in section 7 of Leg.Dec. no. 196/03 at any time, that is:
a. to obtain confirmation from the above mentioned data processor as to whether your personal data exists, even if not yet recorded, and communication of such data in an intelligible form.
b. to obtain information about: the source of the personal data; the purposes and methods of the processing; the logic applied to the processing if the latter is carried out with the help of electronic means; the identification data of the data controller and data processors; the entities or categories to whom or which the personal data may be communicated and who or which may get to know said data in their capacity as data processors or persons in charge of processing;
c. to obtain updating, rectification or when interested therein, integration of the data; erasure, anonymisation or blocking of data that has been processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which they have been collected or subsequently processed; certification to the effect that the above operations have been notified, as also related to their contents, to the entities to whom or which the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared with the right that is to be protected;
d. to object, in whole or in part, on legitimate grounds, to the processing of your personal data even though they are relevant to the purpose of the collection.